Year – frazy

Terminy według tematyki Ropa / ropa naftowa zawierające Year | wszystkie formy | tylko w zadanej formie

Angielski	Rosyjski
all year round lines of communications	пути сообщения круглогодичного действия (feyana)
close year-end accounts	закрытие счетов на конец года (serz)
distribution over the course of the year	распределение в течение года
mills per year	милов в год (измерение скорости коррозии)
multi-year ice	многолетний лёд (andrushin)
prior-year quarter	квартал прошлого года (Islet)
thin first-year white ice	тонкий однолетний белый лёд
thin first-year white ice first stage	тонкий однолетний белый лёд первой стадии
thin first-year white ice second stage	тонкий однолетний белый лёд второй стадии
year-round drilling	круглогодичное бурение
year to date	C начала года на сегодняшний день (YTD serz)
year-to-date	с начала года (YTD; на сегодняшний день serz)